Company A has taken an important step forward in our efforts to establish a sustainable capital structure for the Company and position our business for long-term growth and success. We have announced an agreement with a majority of our Term Loan Lenders on the terms of a comprehensive financial restructuring and recapitalization of the Company. To facilitate this, Company A has elected to file voluntary petitions under Chapter 11 of the United States Bankruptcy Code. A copy of the press release we issued is attached for your reference. We are confident that this financial restructuring is a transformational opportunity for Company A and the best path forward for our employees, customers and all of our stakeholders. Our employees are a key part of our long-term success and we remain committed to taking care of you. We expect to continue to operate our business as usual throughout this process – which we look forward to completing quickly and efficiently – and to thrive following our emergence.

A公司已在构建可持续资本结构，部署业务以实现长期增长和持续成功方面迈出了重要一步。我们已宣布与大多数定期贷款放贷机构就公司全面财务重组和资本重组的条款达成协议。为了实现这一目标，A公司已根据《美国破产法》第11章提交自愿破产申请。随附我司发布的新闻稿供您参考。我们深信，此次财务重组是A公司的一大转型契机，亦是员工、客户和所有利益相关者的最佳发展途径。员工是我们取得长远成功的一个关键因素，我们将继续致力于为您提供贴心关怀。我们期望在此过程中一如既往地运营业务，迅速高效完成重组，并在摆脱困境后蓬勃发展。

This Policy sets out how we seek to protect Personal Data and ensure that our employees understand the rules governing their use of the Personal Data which they access during their work. The Group is committed to protecting the rights and freedoms of data subjects (natural persons) and the safe and secure processing of their Personal Data in accordance with applicable data protection laws, whether the data relates to a member of staff, insureds, the staff of our clients or business partners, or any other individual. The principles set out in this Policy (the “Data Protection Principles”) are aligned with the high standards of the GDPR and UK GDPR. In certain jurisdictions that means they may exceed the requirements of the current state of the local laws and regulations. Where differences exist in some jurisdictions, Policies and Procedures must be amended or supplemented to make the Group’s local entities compliant with those laws.

本《政策》就我们如何保护个人数据作出规定，并确保我们的员工了解其使用工作期间所访问个人数据的管理规则。集团致力于保护数据主体（自然人）的权利和自由，并根据适用的数据保护法律安全可靠地处理其个人数据，无论此等数据是否涉及员工、被保险人、客户或业务合作伙伴员工或任何其他个人。

本《政策》中规定的原则（“数据保护原则”）与《通用数据保护条例》（GDPR）以及《英国通用数据保护条例》（UK GDPR）中的高标准保持一致。在某些司法管辖区，这意味着此等原则或高于当地法律法规的现行要求。如果在某些司法管辖区存在差异，则必须修订或补充《政策》和《程序》，以确保集团的当地实体遵循此等法律。

Morningstar Translation

Write a review for Morningstar Translation

Please fill the form below

Budget

Quality

Schedule

Communication